В 2006-м году Бэнкси дал интервью Шепарду Фэйри для его журнала “Swindle”. В продолжении поста вы можете прочитать перевод этой беседы двух миллионеров от уличного искусства и кумиров молодого поколения.
Самое неподходящее прозвище мне кажется было у Рональда Рейгана, которого называли «Великим Коммуникатором», который как мы знаем, довольно неохотно говорил о промахах в работе своего правительства. Это прозвище больше подходит кому-то более честному, кому-то типа Бэнкси.
Все считают, что люди через занятие искусством выражают свои чувства и эмоции, в то время как язык нужен для выражения идей и мыслей. Если и есть какая-то линия, разграничивающая язык и искусство, то Бэнкси – это тот человек, который эту линию закрашивает и начинает рисовать в самых неподходящих для этого местах. Во всех его работах идея способна разрушить любые языковые барьеры и неважно находятся ли его работы в частных галереях, втихаря пронесены и вывешены в каком-нибудь музее или просто нарисованы где-нибудь на уличной стене. Его рисунки можно назвать и выдающимися и очень смешными, но в то же время они предельно просты для понимания даже шестилетнего ребёнка, который, не зная ничего о культурных войнах, заподозрит неладное в изображении Мона Лизы с ракетницей в руках. Большая часть художников представляют собой самовлюбленных неврастеников, стремящихся через искусство показать свою возвышенность, в то время как Бэнкси всё время дистанцируется от своих работ, его картины зарождают в человеке чувство недовольства и неуверенности, в тот момент, когда им нужно ответить на вопрос: Почему это неправильно? Бэнкси считает, что когда его работы принуждают жителей нашей планеты размышлять и сопереживать, означает его задача достигнута.
Работы Бэнкси воплощают внутри себя всё, что я предпочитаю в искусстве, и в их отсутствует то, чего же в искусстве быть не может. В различие от высокохудожественных элитарных картин, картинки Бэнкси легкодоступны, они ведь делаются на городских стенках; в их существует сильный политический подтекст, хотя в этот момент всё подано с тончайшим ощущением юмора, что, непременно, подслащает горькую таблетку истины; они с легкостью принимаются в зрительном намерении, потому что техника выполнения довольно плотная, хотя сразу не накрученная, в отсутствии переборов. Конечно, не может обойтись и без критики, к примеру, за то, что он спаливает очень немало мостов за собой, отрицаясь от не иссякающих платных услуг, хотя ему просто неинтересно заниматься чем-то, что не вписывается в рамки его провокационного умения. Он превосходный приятель и неисчерпаемый информатор для воодушевления, он «Великий Коммуникатор» современности и главнейший дизайнер во всем мире из нынче живущих.
Banksy: Вообще не намерен выходить из тени. В мире много самовлюблённых кретинов, которые ежедневно ставят на показ собственные безобразные мордашки. Если поспрашивать деток на свежем воздухе, кем они желают быть, большая часть из их произнесут, что пытаются быть кем-то известным, хотя они не сумеют пояснить вам, для чего им данное необходимо. Мне может показаться на первый взгляд, Энди Уорхол совершал ошибки и в дальнейшем станет столько звезд, что любому потребуются станут собственные 15 мин. неузнаваемости. Мне весомо, дабы мой набросок как следует смотрелся, мне не так важно, как при всем при этом смотрюсь сам я. Я не очень смотрю за модой, и на свежем воздухе мои работы смотрятся традиционно лучше собственно меня. Кроме того, я не имею возможности живописать в открытую в связи личных задач с милицией. И позже, готов спорить, что то, как я смотрюсь, множества просто разочарует.
Я возрос в маленьком городе на юге Англии. Когда мне было 10, на улицах было немало рисунков молодого человека по фамилии 3D. Я мыслю, он был из Нью-Йорка и оказался первым в Бристоле, кто воспользовался баллончиками с краской. Я заметил граффити еще до того, как их стало вероятным выискать в журнальчиках или же webе. Потом 3D закончил живописать и сделал категорию Massive Attack, что, скорее всего, было как следует ему, хотя дурно для мегаполиса. В школе мы все предпочитали граффити, каждый день живописали что-нибудь в том числе и в автобусе. Все увлекались граффити.
Я предпочитаю граффити. Я предпочитаю данное слово. Некоторых жителей нашей планеты граффити сердят, хотя в данной битве они проиграют. В сопоставлении с граффити каждый иной вид умения – данное шаг назад, иначе никак. Если вы занимаетесь чем-то вне граффити, то вы располагайтесь на уровень ниже, вы мало сможете предложить людям и вы слабее. Я делаю обыкновенные картинки, раз мои мысли чрезмерно тяжелы или же обидны для улицы, хотя раз я когда-то перестану заниматься граффити, я загнусь, я теснее не буду истинным живописцем.
Мне более всего по душе работы детей, которых не печатают в журнальчиках. Мне вправду нравятся парнишки, которые появляются из ниоткуда с маркером в руках, за 1 ночь делают что-нибудь забавное и помимо прочего втихаря куда-то скрываются.
Сейчас уличным живописцам как оказалось великое доверие со стороны различных галерей и скейтовых брендов, коим необходимо сделать новейшую линию маек, к примеру. Они зовут как вправду заслуживающих внимание дизайнеров, работающих по 10-15 лет, но и тех, кто начал живописать полгода назад, хотя теснее сколотил себе веб-сайт. Неужели в данных фирмах не разбираются, кто что устроил. Как ты ко этому всему относишься?
Стиль основной массы реальных дизайнеров, занятых граффити, находится в зависимости от того, что нужно всё устроить проворно и очень тихо, не привлекая внимание. Если вы длительно живописуете здания, а после этого ещё доводите собственные работы до разума в фотошопе, мыслю, подлинные знатоки за пару милей почуют неладное.
Я несколько раз промышлял сходственными вещами, чтоб оплатить счета, ну и ещё потрудился над альбомом для Blur. Запись вышла хорошая, а ещё данное была целая множество наличных средств. Думаю, существенно отличать данные вещь. Если ты во что-нибудь вправду веруешь, то маловажно платный план данное либо нет. В неприятном случае, как скоро тебе претит мысль быть долею чего-то на самом деле стоящего исключительно поскольку данное платный план, тебе надобно быть социалистом, вполне отрицающим капитализм.
Я решителен, тебе каждый день дают работу. Есть что-нибудь, чего же ты ранее не делал, хотя желал бы устроить?
Я более ничего ни для кого не делаю и ни разу в жизни более не возьмусь за платный план. Хотя, сможет, именно это неразумно, так как я бы превосходно проводил время, работая нужно постером с рекламой того или иного новейшего йогурта где-нибудь на Гавайях, и у меня обнаруживались бы приятели, к коим я имел возможность бы полететь в постояльцы на иной конец света. Но я обещал бы заткнуться и закончить встречаться с людьми. Я ни разу не хожу на открытия собственных выставок, не торчу в чатах и на MySpace. Всё что мне знаменито о реакции жителей нашей планеты на мои работы, таковое, что мне извещает пара моих приятелей. Правда, какой-то из них каждый день пытается отнять наличных средств, в следствии этого я не убежден насчёт его правдивости.
Скажи, что тебе более всего понравилось из нетрадиционного умения, так, чтоб оно при всем при этом не висело в музее?
Мне более всего запомнилось то, что я заметил в период презентации анархистов в Лондоне не так давно. Кто-то выкопал полоску территории совместно с травкой напрямик перед Биг Беном и положил её на голову скульптуры Уинстона Черчилля. Демонстрация перешла в путч и фотка Уинстона с полосой травки на голове была на первых страничках всех печатные изданий на последующее утро. Это был великолепный акт вандализма, по следующим причинам Черчилль с кусочком газона на голове, этакий Могикан, стал эмблемой всего эко-панк-движения, силящегося перевоспитать улицы, положить конец глобальному капитализму и уберечь своё право посиживать на травке весь день.
То, что ты живописуешь на свежем воздухе – даром. Но твои работы в галереях стоят достаточно недешево. Чем данное обусловлено?
Не понимаю, если честно, что заявить насчет тарифов. Я всё время отдаю собственные работы со бонусами, а позже они встают на eBay и продаются втридорога.
Ты как-то заявлял про то, что желал бы, чтоб твои книжки стоили как возможно подешевле, как и твои установки в музеях и парках. Но позже люди начинают пытаться владеть чем-то точным, и ты словно поощряешь данный фетишизм и стремление жителей нашей планеты заплатить за точные объекты.
Я как-то раскрасил дверь в Лондоне, а в последующие дни её кое-кто вырезал пилой и сбыл на одном знакомом аукционе за 24000 фунтов и на той же недельке власти Инсилгтона распорядились закрасить мои работы вдоль одной из дорог. Получается, за умение выплачивают и имея цель обладания и имея цель более его не созидать.
Объекты умения принадлежат людям, у каких есть наличные средства. Многие живописцы считают, что их работы обязаны быть доступны обычным людям, хотя во всем мире умения всё напротив.
Мир умения и то, как всё в нём устроено – данное 1 великая шуточка. Это убежище для надменных и хилых недомерков. А уж прогрессивное умение – данное как говорится стыд. Никогда не видел столько жителей нашей планеты, так длинно работающих и использующих столько материалов чтобы так слишком мало заявить в результате. Это слишком лёгкий бизнес, в каком человек в отсутствии таланта сможет сделать деньги пару долларов.
Каждый, кто занимается граффити, обязан непременно туда съездить. Они там выстроили наибольшую стену во всем мире. Я живописал со стороны Палестины и вовсе не мыслю, что все там наверняка знали, нежели я промышляю. Они не отдавали себе отчет, отчего бы мне просто не прописать немаленькими знаками «к чёрту Израиль» либо не нарисовать израильского премьерного показа, подвешенного на верёвке. И вероятно, они были правы. Парень, у которого я остановился, провёл когда-то 5 дней в «нечистом мешке» за то, что вывесил из окошка флаг Палестины. «Грязный мешок», данное как скоро Израильские службы защищенности обмазывают мешок дерьмом и одевают его тебе на голову, а руки связывают за спиной. Я как разов обедал, как скоро он говорил, и я выплюнул собственную пищу, а он продолжил и произнес: «Это ещё что. Мой брат 2 недельки в отсутствии перерыва в этом просидел». Местным слишком нелегко непринужденно живописать там. Конечно, мы не живописали по ночам, в ночь тебя просто там пристрелят. Мы живописали днём, давая взять в толк, что мы не более чем туристы. Дважды мы солидно столкнулись с армией, хотя 1 разов вблизи остановился армейские грузовик Палестинской службы охраны. Правительство Израиля чрезвычайно ворчливо тем, как палестинцы относятся к стене, желая сами возвели её напрямик посреди фермы палестинской семьи, которые жили там столетиями, в следствии этого милиции Палестины наиболее нет дела, что вы там живописуете. Они задержали как разов меж нами и дорогой, выделяли нам воду и лишь смотрели. Пожалуй, данное был единый разов, как скоро я живописал под прикрытием копа на крыше вооружённой тачки.
Я испытываю симпатии к двум граням в данном инциденте и обыкновенные израильтяне оказывали мне поддержка, истина, не не сомневается, что они могли быть аналогично благоприятны ко мне, если б узнали, как я собираюсь разрисовать их стену. Они не пытаются, дабы на западе уделяли много времени данной стене. У себя в Израиле они маскируют стену замлёй и расцветками так, что вы в том числе и не догадаетесь, что там как говорится есть стенка. Со стороны Палестины данное просто грёбаный кусочек железо бетона.
Тебе ни разу не перекрывали воздух в том намерении, что ты не сумел бы более ни разу живописать на городских улицах. Но дабы ты устроил, если б попал в эту обстановку? Арендовал площадки? Искал некие разрешённые законом места? Переехал в иную страну? Короче, чтоб ты устроил?
Мне было и останется любопытно выискивать свежие места. Сейчас легче вторгаться в зоопарк либо музей, нежели к поездам, к примеру, по следующим причинам никто пораньше не вламывался в зоопарк либо музей, чтоб порисовать, у их просто не было таковых задач. А любой, кто встанет у тебя на пути – твой недруг, будь то твоя мама, копы или же кое-кто, кто заявляет что-нибудь вида «ты продался» либо давай останемся сейчас здания и закажем пиццу».
Оставить комментарий